Erasmus+ na Gozu: týden plný angličtiny, inspirace a nových zkušeností

     V červenci jsem měla možnost zúčastnit se v rámci programu Erasmus+ vzdělávací mobility pro pedagogy na ostrově Gozo na Maltě. Absolvovala jsem jazykový kurz v akreditované jazykové škole BELS Gozo, která se vzdělávání dospělých a pedagogů věnuje již řadu let. Vedle intenzivní angličtiny mě čekala také spousta nových zkušeností, setkání s lidmi z různých zemí a poznávání ostrova, který má rozhodně co nabídnout.

     Kurz byl zaměřen především na rozvoj komunikačních dovedností v angličtině a moderní přístupy k výuce. Rozdělení účastníků do skupin podle jazykové úrovně umožnilo přizpůsobit výuku našim znalostem, schopnostem a individuálním potřebám. Výuka byla velmi intenzivní a prakticky zaměřená na používání angličtiny v reálných situacích.

     Velkým přínosem pro mě byla mezinárodní skupina účastníků i pedagogů. Každý přicházel s jinými zkušenostmi, nápady a pohledem na vzdělávání. A tak jsme kromě angličtiny sdíleli například, jak funguje školství a školy v jednotlivých zemích.

     Škola BELS se nachází v malé vesnici Kerċem. Je umístěna v tradičním domě, jež býval farmou, která byla kompletně přestavěna do podoby dnešní moderní školy. V budově se nachází 8 světlých tříd, slunná terasa, zahrada a knihovna. Výuka tedy probíhala v příjemném prostředí klimatizovaných učeben.

     Významnou součástí celé mobility nebyla jen samotná výuka, ale také možnost poznat Gozo, okouzlující a klidný středozemní ostrov souostroví Malta. Každodenní pobyt v anglicky mluvícím prostředí umožňoval přirozeně pokračovat v procvičování jazyka i mimo vyučování – při cestování, nakupování, v restauracích nebo při setkávání s dalšími účastníky kurzu.

Gozo trochu jinak aneb pár zajímavostí z ostrova

     Gozo je malý ostrov, ale rozhodně ne malý na zážitky. Má rozlohu přibližně 67 km². Na délku měří asi 14 kilometrů a na šířku kolem 7 kilometrů. Gozo je známé svou poklidnější atmosférou, zemědělstvím a krásnou krajinou. Na ostrově žije kolem 30 tisíc obyvatel a oproti hustě zastavěné Maltě působí mnohem venkovštěji. Člověk tak brzy získá pocit, že už ostrov zná skoro jako vlastní město.

Malý ostrov s velkou historií

     Gozo má překvapivě bohatou historii. Lidské osídlení zde sahá přibližně 7 000 let do minulosti. Ostrovem prošli Féničané, Římané, Arabové, Normané, Francouzi a také maltézští rytíři. Ti zde zanechali výraznou stopu například v podobě opevnění, věží a citadel. Po krátkém období francouzské nadvlády se Malta i Gozo dostaly pod britskou správu. Britský vliv je na ostrovech patrný dodnes. Angličtina je vedle maltštiny úředním jazykem.

     Maltština sama o sobě je kapitola pro odvážné. Je jediným semitským jazykem, který je úředním jazykem Evropské unie, ale zároveň používá latinskou abecedu. Člověk si chvíli není úplně jistý, jestli čte název vesnice, nebo řeší matematickou úlohu. Písmeno „x“ se vyslovuje jako „š“, takže například Xagħra se vyslovuje přibližně Šagħra. Bydleli jsme v malé vesničce Xlendi a první den jsme její název tvrdošíjně vyslovovali po našem, než nás ubytovatel upozornil, že to není úplně ono.

     Tuto malebnou vesničku jsem si vybrala k ubytování hlavně kvůli krásné úzké zátoce s průzračnou vodou. Potápěči tu pravidelně trénují a zátoka je navíc obklopena útesy, na které je odtud nádherný výhled. Po dopolední výuce angličtiny to byla ideální změna prostředí. Dopoledne jsme se snažili správně používat anglické časy, odpoledne už jsme řešili, kam se jít osvěžit.

     Na ostrově prakticky nejsou vlastní sladkovodní zdroje, a tak se velká část vody získává odsolováním té mořské. Jinými slovy, když je kolem vás Středozemní moře, o vodu sice není nouze. Jen je potřeba ji nejprve „přeprogramovat“ z mořské na pitnou. Srážek je na Gozu málo a léto bývá opravdu velmi suché. Déšť je proto skoro společenskou událostí.

Gozo bez auta? Žádný problém 

     Na Gozu jsme si bez problémů vystačili i bez půjčeného auta. Z Victorie, hlavního města ostrova, vedou autobusové linky prakticky do všech stran, takže jsme mohli pohodlně cestovat veřejnou dopravou, která je na všech linkách plně klimatizovaná. Autobus se tak stal naším spolehlivým dopravním prostředkem. Jen bylo potřeba občas trochu zapojit orientační smysl a vybrat ten správný směr.

     Na Gozu člověka čeká několik překvapení. Jedním z nich je levostranný provoz, který je dědictvím britské správy. Malta byla britskou kolonií až do získání nezávislosti v roce 1964. Takže pokud máte první den pocit, že autobus jede „nějak špatně“, nemusí být chyba v řidiči. Jen jste si ještě nezvykli, že na Maltě je správně to, co by u nás vypadalo úplně opačně.

Gozo jako filmová kulisa

     Gozo má také nádhernou přírodu. Najdeme zde dramatické útesy, skalní útvary, zátoky, jeskyně, úrodná údolí i chráněná přírodní území. Azurové okno, bývalá skalní brána, posloužilo v seriálu Hra o trůny. Malta a její ostrovy jsou obecně oblíbenou filmovou lokací. Byly kulisou také filmů Gladiátor a Trója.

Když se na Gozu slaví, je to slyšet

     V červenci jsme na Gozu zažili také tradiční církevní slavnosti – festas, které se konají na počest patronů jednotlivých obcí. A rozhodně nejde o nenápadnou událost. Ulice se vyzdobí, konají se bohoslužby, průvody, hraje hudba a celé město nebo vesnice se na několik dní promění v jedno velké místo setkávání.

     Večerní oslavy doprovázejí nejen světelné efekty ohňostrojů, ale také velmi hlasité rány. Hudba, světla, výzdoba, vůně jídla a především společná atmosféra místních obyvatel vytvářejí zážitek, který se jen těžko popisuje.

Gozo jako ideální místo pro Erasmus+

     Když se člověk prochází krajinou Goza, potkává historii téměř na každém kroku. Citadela, staré věže, kostely, solné pánve, jeskyně, útesy nebo pradávné chrámy. A možná právě proto Gozo tak dobře funguje jako místo pro Erasmus+. Dopoledne intenzivní angličtina, odpoledne historie, kultura, příroda a moře. Takový Erasmus má člověka naučit něco nového a učit se angličtinu v příjemném středomořském počasí je přece jen o něco přitažlivější než v listopadu v Ivančicích.

Co si odnáším do naší školy?

     Mobilita pro mě byla cennou profesní i osobní zkušeností. Přinesla mi větší jistotu v používání angličtiny, nové podněty pro výuku a také možnost podívat se na některé vzdělávací postupy z jiné perspektivy. Některé z aktivit a metod, se kterými jsem se během kurzu seznámila, mohou být inspirací pro výuku angličtiny i pro rozvoj komunikačních a digitálních dovedností žáků na naší škole.

     Velkým přínosem pro mě byla také možnost komunikovat každý den anglicky, vystoupit ze své komfortní zóny a poznat pedagogy z různých zemí. Erasmus+ pro mě tak nebyl jen týden strávený na jazykovém kurzu. Byl to týden intenzivního učení, komunikace, sdílení zkušeností a poznávání jiné kultury. A především připomínka, že učit se nový jazyk znamená hlavně nebát se mluvit, dělat chyby a zkoušet nové věci.

Za možnost zúčastnit se této mobility děkuji programu Erasmus+ a také vedení ZŠ T. G. Masaryka Ivančice za podporu při její realizaci.

                                                                  Mgr. Markéta Eibelová, učitelka 1. stupně ZŠ